Scottish transcription

Scottish Accent Transcription Services

We specialise in Scottish accent and dialect transcription, providing accurate, context-aware transcripts for interviews, research, and recorded material involving Scottish speakers.

Based in Scotland, we work with a dedicated team of experienced Scottish transcribers who are highly familiar with a wide range of Scottish accents and regional dialects, as well as accents from across the rest of the UK.

Native Understanding — Not Guesswork

All transcription work is:

  • Typed and proofread by the original transcriber

  • Quality-checked by the business owner, a native Scottish speaker

This ensures we don’t simply transcribe what we think was said — we fully understand and accurately capture meaning, nuance, and context, which is particularly important for research, interviews, and academic work.

This extra layer of linguistic understanding significantly reduces errors that often occur when strong regional accents are transcribed by non-native speakers.

Suitable for Research, Interviews & Professional Use

Our Scottish accent transcription services are commonly used for:

  • Academic and postgraduate research

  • Qualitative interviews

  • Oral history projects

  • Social research and evaluation

  • Professional and business interviews

We understand how critical transcription accuracy is when your work depends on precise interpretation of spoken language.

Gaelic Transcription & Translation

We can also provide Gaelic transcription and Gaelic-to-English translation, subject to availability.
Please contact us to discuss your specific requirements.

Transparent, Simple Pricing

Our pricing is competitive, clear, and transparent:

  • Charged per audio minute (based on recording duration)

  • No hidden fees

  • Full cost known upfront before work begins

This allows you to budget confidently and avoids unexpected charges.

Get in Touch

If you’d like to discuss your project or request a quote, please contact us:

📩 enquiries@outsource-typing.com

Client Feedback

“Fiona at Outsource Typing has transcribed a number of interviews I conducted, all of which were with native Scottish speakers. The text provided was spot on, and I found her polite and friendly to work with — highly recommended!”
– Master’s Student